عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"teu emprego aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عملك هنا
-
وظيفتك هنا
| Se não fores ao Sector 12, vais perder o teu emprego aqui, cabeça de batata! | Open Subtitles | حسناً، اذا لم تذهب كل الطريق الى القطاع الثاني عشر فستخسر عملك هنا يا رأس البطاطا! |
| O teu emprego aqui não é bom. | Open Subtitles | عملك هنا ليس جيدًا. |
| Compreendes que o teu emprego aqui está ligado a mim? | Open Subtitles | أنتِ تعين أن وظيفتك هنا معلقة بي؟ |
| Não conseguiste o teu emprego aqui ainda nos teus 20 anos? | Open Subtitles | اه، لم تحصل على وظيفتك هنا عندما كانت لا تزال في 20s الخاص بك،؟ نعم. |