عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"teu enigma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لغزك
| Resolvemos o teu enigma. | Open Subtitles | لقد حللنا لغزك المحير ، فهل لنا أن نعود لمشكلتى ؟ |
| O teu enigma vai-se embora. | Open Subtitles | لغزك يسوق بعيدا |
| Apresenta o teu enigma. | Open Subtitles | أطلبي مني لغزك |