"teu medicamento" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• دوائك
• دوائكَ
• عقارك

Só precisas de tomar o teu medicamento, dormir bem e não te preocupes.
‫عليك فقط أن تتناول دوائك ‫وتنام جيدا، ولا تقلق

Agora preciso que tomes o teu medicamento... como um lindo cãozinho e vás para lá para fora.
...أريدك أن تأخذ دوائك كالكلب الصغير المطيع

Então foi apenas o teu medicamento?
لذا أنه كان , أنه كان مجرد دوائك ِ ؟

É a única forma de receberes o teu medicamento.
إنها الطريقة الوحيدة كي تحصل على دوائكَ.

sem distracções. Afinal de contas, é o teu medicamento. - Cala-te, Vivian!
فرغم كل شئ، أنه عقارك.

O teu medicamento não resulta.
عقارك لا يعمل

Gosto de ser o teu medicamento.
احب أن اكون دوائك

Toma o teu medicamento.
لتأخذ دوائك. أجل، أجل.

Era só o teu medicamento.
استيقظ، أنه فقط دوائك

- Não, Evelyn, eu confiei em ti, mas todas estas coisas continuam a acontecer, e não acho que seja nada do teu medicamento.
, لا , يا(إفيلن) , أنا وثقت بك , وكل هذه الأعمال المضحكة تستمر بالحدوث ولا أعتقد بأن السبب هو دوائك ِ على الأطلاق

Está na hora do teu medicamento, meu amor.
حان وقت دوائك يا عزيزي

O teu medicamento.
خذي دوائك