| Quando eu morrer com o teu milagre, tu morrerás com o meu. | Open Subtitles | حين أموت من معجزتك فأنت بالتأكيد ستموت من معجزتى |
| Quando o teu milagre chegar, carregas neste botão para chamar os vaivéns. | Open Subtitles | عندما تأتى معجزتك هنا ، أنت فقط تضغط هذا الزر مرة واحدة. سينادى المكوكين مرة أخرى |
| Talvez essa rapariga seja a pessoa a quem se destina o teu milagre. | Open Subtitles | ربما هذه الفتاة هي الشخص الذي يحقق معجزتك. |
| Será isso o teu milagre? | Open Subtitles | أتلك مُعجزتك ؟ |
| Se eu mostrar ao Conselho que o teu milagre pode ser replicado, então o trabalho dela estará completo. | Open Subtitles | إذا إستطعت أن أظهر للمجلس بأن معجزتك يمكن تكرارها فإن عمل حياتها سيكون قد إكتمل |
| Bem, a Julie está em pulgas à espera do teu milagre. | Open Subtitles | جولي تنتظر معجزتك على احر من الجمر. |
| Deus aprecia o teu milagre. | Open Subtitles | كل الأطفال تريد أن ! إن الرب يبارك لك معجزتك |
| Tenho a certeza que o teu milagre acontecerá em breve. | Open Subtitles | أنا متأكدة بأن معجزتك قادمةٌ قريباً |
| - Quando o teu milagre chegar, | Open Subtitles | -عندما تأتى معجزتك هنا |
| Aí tens teu milagre. | Open Subtitles | هناك معجزتك. |
| É este o teu milagre? | Open Subtitles | معجزتك... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 