| Bom, eu tornei o teu personagem um pouco... Homossexual. | Open Subtitles | حسنٌ ، ربما أني جعلتُ ...شخصيتك نوعاً ما |
| O teu personagem principal não se parece com ninguém deste planeta. | Open Subtitles | شخصيتك الرئيسية تبدو كما لو أنها تطأ الأرض |
| E esse personagem, o teu personagem, conseguiu mudar o futuro dele? | Open Subtitles | لذا تلك الشخصية، شخصيتك تمكن من تغيير مستقبله؟ |
| Desde que o Ritchie começou as audições, ele acha que o teu personagem não está a evoluir como ele quer. | Open Subtitles | منذ أن بدأ " ريتشي " باستلام دفة الأخراج إنه يعتقد أن شخصيتك لا تسير حسب الطريقة التي يريدها |
| Vincent, este é o momento mais crítico do teu personagem. | Open Subtitles | إنها اللحظة الأكثر حسم في شخصيتك |
| Concordo, há muita coisa no teu personagem ainda por explorar. | Open Subtitles | انا اوافق هناك الكثير بشأن شخصيتك |
| Bem, elas foram-se mas o teu personagem, fica. | Open Subtitles | تم حذفها، لكن شخصيتك حاضرة |
| Muito bem, Zac, lembra-te, o nome do teu personagem é Tevin Ashe-Taylor. | Open Subtitles | حسناً، (زاك)، تذكر، شخصيتك تدعى (تيفن آش تيلر) |
| Já que não há o teu personagem no filme da Caroline. | Open Subtitles | بم أنك ليس لديك شخصيتك الخاصة (في فيلم (كارولاين |
| teu personagem? | Open Subtitles | شخصيتك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 