عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"teu sósia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شبيهك
-
قرينك
| - Sim. Num dia ou dois, levarei o teu sósia ao Cozzamara. | Open Subtitles | - بعد بضعة أيام سآخذ شبيهك إلى (كوسمار ) |
| Tu cometeste um erro. Tu disseste à Caitlin quem era o teu sósia. | Open Subtitles | لقد ارتكبت خطأ وأخبرت (كيتلين) بهوية شبيهك |
| - É o teu sósia maligno. | Open Subtitles | هذا هو قرينك المجرم يقولون أن لكل شخص واحد |
| - Bem, acho que aprendi com a teu sósia, pelo menos, ele contribuiu com alguma coisa. | Open Subtitles | هذا قاسي - أعتقد أنّي تعلمت هذا من قرينك - وعلى الأقل فلقد ساهم بشيء نافع |