عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"teu sistema imunológico" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
جهازك المناعي
| Porque perturbar o teu sistema imunológico sem necessidade? | Open Subtitles | لماذا تجهد جهازك المناعي بدون الحاجة إلى ذلك ؟ |
| - O tempo que for preciso. - O teu sistema imunológico ainda está comprometido. | Open Subtitles | ﻷطول وقت يأخده الأمر، جهازك المناعي لازال في خطر |
| Agradece ao teu sistema imunológico. | Open Subtitles | تستطيع أن تشكر جهازك المناعي |