عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"teus amigos estão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أصدقائك بالخارج
| Os teus amigos estão a ficar agitados. | Open Subtitles | أصدقائك بالخارج أصبحوا يطلقون العنان لأيديهم |
| Os teus amigos estão lá fora a brincar. | Open Subtitles | أصدقائك بالخارج هناك يلعبون. |