"teus ouvidos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أذنيك
• أذنك
• أذناك
• أذنيكِ

Eles vão lá para cima para ter sexo. Tira a cera dos teus ouvidos.
إنهما ذاهبان فوق ليمارسا الجنس إنزع الشمع من أذنيك

Corto as tuas unhas dos pés, raspo os teus calos, limpo os teus ouvidos, aparo o teu cabelo.
أقص أظفار رجليك و أزيل أوساخك أنظف أذنيك أرتب شعر مقدمة رأسك

Então, limpa o raio da cera dos teus ouvidos!
إذاً أزل الشمع الذي يسدّ أذنيك

Michael, escuta... Há alguma coisa que te possam dar, neste momento, para os teus ouvidos, para ficarem melhor a nível de volume ou mistura?
هل يمكن لأحد أن يحضر لك شيئاً لتحسين أذنك من ناحية علو الصوت؟

Fazes isso de novo e bato-te até os teus ouvidos zumbirem.
حاولي ذلك مجدداً,ولسوف أضربك حتى تسقط شحمة أذنك

E tu achas que os teus ouvidos ouviam algo que um microfone digital unidireccional de 3,500€ não consegue?
وهل تعتقد أنّ أذناك يمكنهما أن تلتقطا شيء لا يمكن لميكروفون رقمي أحادي الاتجاه أن يلتقطه؟

Podes não ter língua, mas não há nada de errado com os teus ouvidos.
قد لا يكون لديكِ لسان، لكن لا يوجد خطب في أذنيكِ.

E a sua resposta a Cléon em 425 a.C., ainda hoje ressoa: "Sou um comediante, por isso falo da justiça, "por mais dura que ela soe aos teus ouvidos".
وردّه الحاسم على كليون في عام 425 قبل الميلاد ما زال يتردّد صداه إلى اليوم: "أنا ممثل هزلي، لذا سأتكلم عن العدالة، مهما كان وقع ذلك صعبًا على أذنيك."

Sabemos que os teus ouvidos funcionam.
نعرف أن أذنيك تعمل

Então lambem os teus ouvidos?
اذا لقد تم لعق أذنيك ؟ ؟

Os teus ouvidos vão doer e os tímpanos vão rebentar.
"أذنيك ستتأذى وطبلاتُ أذنك ستتفجر"

Isto é para os teus ouvidos.
‫ضع هذه على أذنيك

Oiço com os teus ouvidos.
اسمعه من أذنيك

Para os teus ouvidos.
من أجل أذنيك

David, os teus ouvidos.
ديفيد، أذنيك.

Como estão os teus ouvidos?
كيف حال أذنيك

- Mas podia usar os teus ouvidos.
أتعرف ماذا يمكنك أن تفعل؟ يمكنك إستخدام أذنك

Ela é feia e gorda. Não são outra vez os teus ouvidos?
إنها بشعة وسمينة. ليس ألم أذنك مجدداً ؟

Nozaki, tu ouves muitas coisas, mas os teus ouvidos estão cheios de cera!
(نوزاكي)، أنت تسمع الكثير، ولكن أذنك ممتلئة بالشمع!

Pensei que partir seria música para os teus ouvidos.
كنت أظنّ أن الرحيل عن هنا ستكون كموسيقى تطرب له أذناك

Agora, vou tirar essas coisas dos teus ouvidos.
الآن , سوف أخلع هذا الشيء من أذنيكِ