عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"teus pedidos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
طلباتك
| Vi os teus pedidos. | Open Subtitles | فإن طلبه يصل إلى قسم الموارد البشرية؟ رأيت طلباتك |
| Ele diz que os teus pedidos ficaram muito irracionais. | Open Subtitles | يقول إن طلباتك أصبحت غير معقولة |
| Se me derrotares aceitarei os teus pedidos. | Open Subtitles | فقط إذا هزمتني فسوف انفذ جميع طلباتك |