| Teyla, estive a ver os resultados de teus testes. | Open Subtitles | تايلا، عاينت نتائج فحوصاتك |
| Que se fodam os teus testes. | Open Subtitles | اللعنة على فحوصاتك |
| Partilhei os resultados dos teus testes com os membros. | Open Subtitles | لقد شاطرت نتائج اختباراتك القياسية مع أعضاء الفريق |
| Os teus testes são excelentes e tens as referências certas. | Open Subtitles | نتائج اختباراتك ممتازة و لديك كل المقومات المطلوبة |
| É mais um dos teus testes estúpidos? | Open Subtitles | أهذا واحد آخر من اختباراتك السخيفة ؟ |
| Katherine, os teus testes caseiros estavam certos, não estás gravida. | Open Subtitles | الآن يا (كاثرين), إن اختباراتك المنزلية قد كانت صحيحة, أنت لست حبلى. |
| Isto é mais um dos teus testes. | Open Subtitles | هذا اختبار أخر من اختباراتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 