| Os teus vizinhos. Eles sabem que arruínas o casamentos das pessoas. | Open Subtitles | ــ جيرانكِ يعرفون بتدميركِ للزيجات ــ حسناً، عليكِ المغادرة |
| A última coisa que precisamos é que os teus vizinhos chamem a polícia. | Open Subtitles | آخر شيء يحتاجه كِلانا هو إستدعاء أحد جيرانكِ للشرطة. |
| Ena, deves realmente confiar nos teus vizinhos. | Open Subtitles | -ياللعجب, لا بد وأنكِ تثقين في جيرانكِ بالفعل. |
| Se queres abandonar os teus vizinhos quando eles precisam, fá-lo sozinho. | Open Subtitles | ان كنت تريد التخلى عن جيرانك عندما يكونون بحاجة اليك فافعل ذلك بمفردك |
| Se queres abandonar os teus vizinhos quando eles precisam, fá-lo sozinho. | Open Subtitles | ان كنت تريد التخلى عن جيرانك عندما يكونون بحاجة اليك فافعل ذلك بمفردك |
| Vão deixar de ser teus vizinhos. | Open Subtitles | لن يكونوا جيرانكِ بعد الآن |
| Disse aos teus vizinhos que era polícia. | Open Subtitles | أخبرت جيرانكِ أني شرطي. |
| E as informações conseguiste sobre os teus vizinhos. | Open Subtitles | و المعلومات البسيطة التي أمكنك أن تعرفها عن جيرانك |
| Tu e os teus vizinhos têm muito em comum, | Open Subtitles | لديك و جيرانك العديد من القواسم المشتركة |
| Encontramos o esconderijo na conduta do aquecimento, o que quer dizer que tens andado a roubar os teus vizinhos. | Open Subtitles | لقد عثرنا على مخبأ خاص بك في قناة التدفئة ما يعني أنك كنت تسرق من جيرانك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 