عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"teve uma oferta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حصل على عرض
| Mas ele teve uma oferta de trabalho de uma grande companhia americana. | Open Subtitles | لكنه حصل على عرض عمل مع شركة أمريكية جيدة |
| Ele teve uma oferta da Universidade de Indiana, bolsa completa, a começar como titular da equipa. | Open Subtitles | لقد حصل على عرض من انديانا الشرقية منحة كاملة, سيبدأ كلاعب محورى |
| - E se... Jack, acho que lhe devo dizer que o Josh teve uma oferta do "Daily Show". | Open Subtitles | إسمع (جاك)، علي أن أقول لك بأن "جوش) حصل على عرض من "دايلي شو) |