| O Thade não tardará aí. Ainda podemos regressar. | Open Subtitles | ثيد سيكون هنا قريبا مازال بأمكانك الرجوع |
| Thade tem todas as legiões. O senado capitulou. | Open Subtitles | ثيد لديه كافة السلطات مجلس الشيوخ استسلم |
| Quando Thade arruinou a carreira dele, o meu pai deu-lhe guarida. | Open Subtitles | , عندما ابتدأ ثيد مهنته ضمه والدي, |
| Sabes que não podes derrotar o exército de Thade. | Open Subtitles | انت تعرف بأنك لاتستطيع هزيمة جيش ثيد |
| Não compreendes o Thade. Continuará a perseguir-te. | Open Subtitles | انت لا تفهم , ثيد سيستمر في ملاحقتك |
| General. Ou era, até se opor a Thade. | Open Subtitles | جينرال,كان كذلك حتى جاء ثيد |
| Quero falar com o Thade. | Open Subtitles | اود ان اتحدث مع ثيد |
| A minha luta é com o Thade, não é contigo! | Open Subtitles | معركتي مع ثيد , ليست معك |
| Em especial do General Thade! | Open Subtitles | وخاصة من الجنرال "ثيد" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 