| Sabes, aos 900 anos a. C. o rei grego Theseus divertia-se a ver dois homens sentados em cadeiras, a baterem um ao outro até à morte. | Open Subtitles | كان ملك الإغريق ( ثيسيوس يرفه عن نفسه بمشاهدة شخصين يتقاتلان حتى الموت |
| Theseus, o fulano da história, entrou no labirinto e matou o Minotauro. | Open Subtitles | (ثيسيوس)، رجل ما في القصة، دخل المتاهة وقتل الميناتور. |
| O vosso homem, o Theseus, talvez não tenha ido ao centro para tentar matar o Minotauro. | Open Subtitles | رجُـلك (ثيسيوس)، ربَّما لم يذهب للمركز ليحاول قتل الميناتور. |
| Theseus e o Minotauro. | Open Subtitles | (ثيسيوس) و "الميناتور"، الوحش الضَخم. |
| Theseus tinha um grande novelo de fio. | Open Subtitles | (ثيسيوس) كانَ يملك كرة كبيرة من الخيوط. |
| Olá, Ministro. Theseus Scamander? | Open Subtitles | -مرحبا، أيها الوزير (ثيسيوس سكماندر)؟ |
| - Theseus! Sim, isso. | Open Subtitles | (ثيسيوس)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 