| Pára, tu não és eu. - O Thomasson não te contou? | Open Subtitles | توقفي عن ذلك , اتركينا لوحدنا الم يخبرك توماسون ؟ |
| Sr. Thomasson, sou eu, Paula! | Open Subtitles | سيد توماسون , انها انا باولا |
| Fabien Thomasson. Professor de canto. | Open Subtitles | فابيين توماسون استاذ الغناء |
| O Thomasson deve sentir-se muito só. | Open Subtitles | - لابد انه لوحده , توماسون |
| - Sr. Thomasson? - Sim? | Open Subtitles | - سيد توماسون ؟ |
| Não. Mas o Thomasson não aceitaria. | Open Subtitles | - لا , توماسون لن يود ذلك |
| Sr. Thomasson? | Open Subtitles | سيد توماسون |
| Sr. Thomasson? | Open Subtitles | سيد توماسون |
| Thomasson? | Open Subtitles | - توماسون ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 