عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ti desde os" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بك منذ
| O homem que cuidou de ti desde os 14 anos era russo? | Open Subtitles | الرجل الذى اعتنى بك منذ كنت 14 ،هل هو كان روسي ابيض؟ |
| Tinha um fraquinho por ti desde os 12 anos. | Open Subtitles | كنت معجبه بك منذ أنا كنت بعمر 12 سنه |
| Porque tenho cuidado de ti desde os teus 10 anos! | Open Subtitles | لأنني كنت أعتني بك منذ كنت بالعاشرة |