عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ti e do teu pai" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنت ووالدك
| Vi a fotografia de ti e do teu pai no teu livrinho de poemas. | Open Subtitles | كما تعلم، لقد رأيتُ صورتك أنت ووالدك في كتاب شعرك الصغير. |
| Além de ti e do teu pai. | Open Subtitles | بخلافك أنت ووالدك. |
| Digo que se trata de ti e do teu pai. | Open Subtitles | -أقول أنّه عنك أنت ووالدك . |