عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ti o dia todo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بك طوال اليوم
| - Pensei em ti o dia todo. | Open Subtitles | ظللت أفكر بك طوال اليوم وأنا كنت أفكر بك |
| Andei a pensar em ti o dia todo, em todas as coisas que quero fazer | Open Subtitles | ، كنت أفكر بك طوال اليوم عن كل الأشياء التي أريد أن أفعلها |
| Chamei por ti o dia todo. | Open Subtitles | لقد كنت أتصل بك طوال اليوم |
| Pensei em ti o dia todo. | Open Subtitles | كنت أفكر بك طوال اليوم. |
| - Pensei em ti o dia todo. | Open Subtitles | كنت أفكر بك طوال اليوم. |