| Esperem, isso foi Prince of Tides. | Open Subtitles | انتظر لحظة ، ذلك كان فيلم "برنس اوف تايدز" |
| Mas, se me permitem, deixem-me sair do papel de assistente... e entrar no papel de Barbra Streisand em The Prince of Tides, | Open Subtitles | لو سمحت, دعني أخلع تنورة المساعد و دعني أرتدي حلة الطبيب المعالج لـ (بابرة سترايسند) في فيلم "برينس أوف تايدز" |
| A 18 de julho de 2013 residia em Tides Caravan Park? | Open Subtitles | ولقد كنتِ تعيشين في "تايدز كارفان بارك" في الثامن عشر من يوليو عام 2013 -نعم |
| Ao pé do restaurante Tides. | Open Subtitles | اسفل الطريق عند مطعم تايدز |
| Está num Café, chamado Tides Café. | Open Subtitles | هو بمقهي يدعي تايدز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 