| Os japoneses pagavam-lhe as despesas em Tientsin? Não. | Open Subtitles | من دفع لليابانيين عنك في تانزين ؟ |
| Gastei muito dinheiro em Tientsin. | Open Subtitles | صرفت الكثير من المال في تانزين |
| Enquanto você estava em Tientsin, a maior parte da China ficou sob o controlo de Chiang Kai Shek, os chamados Nacionalistas... | Open Subtitles | و السيارات . .. حينما كنت في تانزين |
| Acabei de percorrer 1 12 Km, desde Tientsin. | Open Subtitles | لقد سرت 70 ميلا من تيانسين الملاكمون في كل مكان |
| E por isso, fui viver em Tientsin. | Open Subtitles | لذا فقد ذهبت للعيش في تانزين |
| Eu senti-me um inútil em Tientsin. | Open Subtitles | بدوت عديم الفائدة في تانزين |
| "Ele deixou Tientsin e foi para a Manchúria | Open Subtitles | لقد ترك تانزين ... و ذهبإلى . .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 