No Pentágono, tive a oportunidade de trabalhar com o Dr. Timothy Harlow. | Open Subtitles | عندما كنت فى البنتاجون , سنحت لى الظروف أن أعمل مع الدوكتور تيموثى هارلو |
Por muito que não confie no Maybourne, tenho de admitir que o Timothy é o melhor. | Open Subtitles | , بقدر عدم ثقتى بمايبورن يجب أن أقر , تيموثى هو الأفضل |
Nesse fim-de-semana, Henry Paulson e Timothy Geithner, | Open Subtitles | فى نهاية الأسبوع كل من هينرى بولسون و تيموثى جيتنر |
Obama escolheu Timothy Geithner como Secretário do Tesouro. | Open Subtitles | لقد أختار أوباما تيموثى جيثنير كوزير للمالية |
O dispositivo no qual o Timothy está preso é o meu preferido. | Open Subtitles | الآلة التي عالق بها تومثي من آلاتي المفضلة |
Olá, ligou para o agente Especial Timothy McGee. | Open Subtitles | مرحباً ، لقد وصلت إلى العميل الخاص تيموثى مكيجى |
Nada acontecerá comigo ou com Timothy Dudgeon. | Open Subtitles | ستهتم بنفسك - لن يحدث شيء لي، أو إلى تيموثى دانجون |
- Timothy Dudgeon ... - A igreja deve apoiar qualquer medida para salvar vidas. | Open Subtitles | تيموثى دانجون - الكنيسة يجب أن تدعم أي تدابير تهدف إلى إنقاذ حياة البشر |
Esta é a última vontade, o testamento do meu Timothy Dudgeon. | Open Subtitles | هذه هى أخر وصية لى تيموثى داجون |
Do próximo sábado a uma semana irão buscá-lo às 11.10 e levá-lo para o Sanatório Timothy Swardon, na Rua 61, 84 Leste. | Open Subtitles | بعد أسبوع بداية من السبت القادم سيتم الاتصال بك فى الحادية عشرة صباحاً وستنقل إلى مصحة تيموثى سوردون .. فى الشارع الحادى والستين |
O Dr. Timothy Burke, o filho, vai recebê-la agora. | Open Subtitles | دكتور تيموثى بورك ابنه سيراكى الأن |
e o dinheiro será dividido em partes iguais entre o Timothy, a Cora, a Rosamund, | Open Subtitles | ...ويقسم العائد بالتساوى بين تيموثى كورا |
O Monsieur Timothy, que precisa mais do dinheiro, e sabia que não receberia nada do testamento do seu irmão. | Open Subtitles | (أنت سيد (تيموثى لديك أحتياج كبير للمال وكنت تعرف أنك لن تحصل على شئ من وصية أخيك |
Timothy Geithner declinou o convite para ser entrevistado para este filme. | Open Subtitles | رفض تيموثى جيثنير التصوير لهذا الفيلم |
Em Outubro de 1988, você foi destacada para matar um traficante de_BAR_armas chamado Daedalus e o seu guarda-costas Timothy. | Open Subtitles | أكتوبر عام 1988 تم تكليفك بمهمة التخلص من تاجر أسلحه وذخائر حربيه يسمى (ديديلس) والمرتزق الذى ينفذ له عملياته، (تيموثى) |
A Maude é casada com o irmão do Richard, Timothy. | Open Subtitles | - شكرا لك (مود) تزوجة بشقيق (ريتشارد) (تيموثى) |
Maude, sei que quer voltar para o Timothy. | Open Subtitles | (أعلم بأنكِ تريدين العوده سريعاً الى (تيموثى |
"May versus Techsan, julgamento indeferido, iniciado por Timothy a favor da sua mãe, Irene". | Open Subtitles | "ماي" ضد "تاكسان" صرف عنها النظر في ملخص الحكم قدمت من طرف "تومثي ماي" نيابة عن أمه، "آيرين". |
Ele matou Timothy Ryan e dez outras pessoas da mesma forma. | Open Subtitles | لقد قتل (تومثي ريان) وعشرات آخرين على نفس النمط |
O Timothy é a única pessoa interessante que conheço. | Open Subtitles | تيموثي هو الشخص الوحيد الذي أعرفه يثير اهتمامي |
O Timothy McVeigh era um veterano da Guerra do Golfo condecorado. | Open Subtitles | (ثيموثي ماكفي) كان محارب قديم قُلد بوسام حرب الخليج |