O governo chinês emprestou Pong Ping e Ting Tang, os famosos pandas do mundo. | Open Subtitles | لقد وضعت الحكومة الصينية بنغ بانغ وتنغ تانغ في قائمة الباندا المنقرضة |
Então, estás a querer dizer que devo sair e tentar encontrar Ting Tang? | Open Subtitles | إذاً أنت تقول أنه يجب أن أخرج وأجد هذه الباندا |
Assim podemos deter o tipo que roubou Ting Tang e salvar a minha mãe da prisão! | Open Subtitles | حتى نستطيع القبض على الرجل الذي سرق الباندا قبل ان يسجنوا أمي |
Pensei que poderia ajudar-te a resolver o caso, achando o Ting Tang ou algo assim, mas ninguém acredita em mim, nem mesmo tu. | Open Subtitles | ظننت أني سأساعد بحل القضية بحيث أجد الباندا أو أشئ أخر ولكن لا أحد يصدقني حتى أنتي |
Eu não raptei Ting Tang, | Open Subtitles | انا لم أسرق الباندا |
Aumenta o som! Vamos! Ting Tang irá ouvir a mãe dele a chamá-lo! | Open Subtitles | أستدر أيها الباندا أمك تناديك |
Ting Tang, encontrei-o! Touch down! | Open Subtitles | أيها الباندا لقد وجدتك رااائع |
- Mãe, eu vou encontrar o Ting Tang. | Open Subtitles | -لا تقلقي يا أمي سأجد الباندا |