"tinha carro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لديه سيارة
• تملك سيارة
• لديها سيارة

Como não tinha carro, quando ficava muito tarde, ele dormia lá.
لم تكن لديه سيارة لذا حين يتأخر الوقت كان يبقى

Ele não tinha carro, só uma moto, então, como se livrar do corpo?
لم يكن لديه سيارة, بل دراجة نارية فقط, فكيف سيتخلص إذاً من الجثة؟

Ele vinha ao ginásio e se não tivesse boleia, porque não tinha carro, vinha a correr.
هو أراد أن يأتي إلى القاعه وإذا لم يحصل على توصيله إلى القاعه هو لم يكن لديه سيارة اه هو أراد أن يركض

Brandee Huggens. Não tinha carro. Andava de metro.
براندي هجنز لم تكن تملك سيارة ، كانت تركب قطار الانفاق

A Joy já tinha carro.
صحيح بأن جوي تملك سيارة

E a Mãe até tinha carro, por isso mentiram os dois para ir para casa juntos.
وأمي هي التي كانت لديها سيارة في الخارج بطريقة ما ،في القصة، كليهما كان يكذب على الآخر ليذهبا للمنزل برفقة أحدهم الآخر

Ele não tinha carro e precisava de transportar o material.
لم يكن لديه سيارة كان بحاجة لشيء يحمل به الأغراض إضافةً

Um tipo fixe. Popular. Ele tinha carro.
رجل رائع,محبوب للغاية كان لديه سيارة