عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tinha muito a dizer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كان لديه الكثير ليقوله
| O álibi bate, mas ele tinha muito a dizer sobre McCann. | Open Subtitles | عذر غيابه تمّ التحقق منه، ولكن كان لديه الكثير ليقوله عن (ماكان) |
| Nenhum dos Stark tinha muito a dizer acerca do final da refeição. | Open Subtitles | فلا أحد من آل (ستارك) كان لديه الكثير ليقوله في نهاية هذه الوجبة |
| Mas ele tinha muito a dizer sobre o casamento perfeito dos Dunlear. | Open Subtitles | لكن كان لديه الكثير ليقوله بشأن زواج آل (دونلير) المثالي |