tinha negócios na Terra Sagrada. Tentou matar o Rei. | Open Subtitles | . كان لديه عمل في الأرض المقدسة . هو حاول قتل الملك |
Ele não tinha negócios lá, talvez procurasse um dos devedores. | Open Subtitles | لم يكن لديه عمل اعتيادي هناك، ربما إذاً كان يبحث عن أحد من مديونيه |
Ele tinha negócios na Terra Sagrada. | Open Subtitles | . كان لديه عمل في الأرض المقدسة |
Escobedo, como todo traficante também tinha negócios honestos. O Hardin tinha negócios com estes. | Open Subtitles | (اسكوبيدو) كغيره من أمراء الممنوعات هنا لديه أعمال شرعية |
tinha negócios em Juárez. Vou com o Marco até lá. | Open Subtitles | (كانت لديه أعمال في (خواريز لذا سألتقي بـ(ماركو) لنراجعها سويًّا |
Além da viagem para Samjiyon, ele tinha negócios com o banco "First Emirates"em Abu Dhabi no valor de 120 milhões de dólares. | Open Subtitles | بالإضافة إلى رحلة (سامجيون) كان لديه أعمال مع بنك "الإمارات" للحصول على 120 مليون دولار |
- Diga-me a verdade. - Ele tinha negócios em Londres. | Open Subtitles | . أخبرني الحقيقة . سيد (غيسبون) كان لديه عمل في (لندن) |
O Sir Guy tinha negócios em Londres. | Open Subtitles | , لم أكن أقصد أي ضرر . السيد (غيسبون) كان لديه عمل في (لندن) |
Ele tinha negócios em Yale, esteve no hotel há umas semanas. | Open Subtitles | (كان لديه عمل ب (يال لقد تحققتُ من فُندقكم قبل بضعة اسابيع |
O Sr. Stark tinha negócios com o General... e sempre nos demos bem. | Open Subtitles | السيد (ستارك) كان لديه عمل غير منتهِ مع اللواء وكنت أنا وهو دائماً على وفاق |
Secretamente, o Hill tinha negócios com o Curtis. | Open Subtitles | الجندي (هيل) كان لديه عمل مع (كورتيس). |
tinha negócios urgentes em Nova Iorque. | Open Subtitles | "كان لديه عمل هام في "نيويورك |