عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tinha sida" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لديك الإيدز
| Defende que quando os sócios viram as suas lesões concluíram logo que tinha Sida e despediram-no? | Open Subtitles | وأنت تزعم بأن الشركاء عندما شاهدوا تلك الجروح قرّروا بأنّ لديك الإيدز وقاموا بطردك على الفور ، صحيح ؟ |
| Como souberam que tinha Sida? | Open Subtitles | كيف أكتشفوا بأن لديك الإيدز ؟ |