عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tinha um motivo para matar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لديه دافع لقتل
| Mas não, o Hodgins tinha um motivo para matar o homem. | Open Subtitles | لكن لا تبين بأن هودجينز لديه دافع لقتل الرجل بنفسه |
| Parece que o seu cliente tinha um motivo para matar o Santiago. | Open Subtitles | أيها الملازم هذا الخطاب يجعل الأمر يبدو و كأن موكلك لديه دافع لقتل (سانتياجو) |