"tinha uma lista" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لديه قائمة
• لدي قائمة
• كان لديّ قائمة
• لديها قائمة

Encriptação dividida, múltiplos proxies, e se tinha uma lista de e-mails, estava na cabeça.
التشفير المجزأ عناوين متعددة ولو كانت لديه قائمة بريدية فقد كان في رأسه

Ele falou ao Vice-Director que ele tinha uma lista com criminosos e ia ajudar a encontrá-los, e aquele foi o primeiro.
أخبر نائب المدير بأن لديه قائمة من المجرمين و يستطيع مساعدته و كانت هذه الأولى فقط

tinha uma lista de nomes e pedia-me para ir buscá-los.
كانت لديه قائمة بالأسماء و أمرني بإحضارهم

Lembro-me que começava às 8 da manhã e a essa hora já tinha uma lista de 50 visitas marcadas.
أتذكر أن عملي كان يبدأ في 8 صباحًا وفي هذه الساعة كانت لدي قائمة بـ50 زيارة مسجلة.

(Risos) Eu tinha canções, tinha uma lista de músicas na cabeça — não através de auscultadores, na minha própria cabeça —
ولدي الاغاني ,لدي قائمة اغاني في راسي-- ليس من غلال سماعات, في داخل رأسي مكونة من 656 اغنية

Houve uma altura, quando eu tinha uns 20 anos, que tinha uma lista inteira de coisas que eu ia dizer a você.
لقد كان هناك وقت ،عندما كنت في العشرين من عمري لقد كان لديّ قائمة كاملة بالأشياء التي كنت سأقولها لك

Antes de trabalhar para os Wellick, tinha uma lista de clientes, todos eles, de uma forma ou de outra, excêntricos.
قبل العمل لدى عائلة (والاك) كان لديّ قائمة من العملاء جميعهم كانوا غريبي الأطوار بشكلٍ أو بآخر

tinha uma lista de três canções para tocar sempre.
كان لديها قائمة تشغيل ثلاث أغنيات- مجموعة للعب مرارا وتكرارا.

Ela tinha uma lista de razões para se ir embora.
. لديها قائمة أسباب لتغادر

Você disse que o Reddington tinha uma lista.
قلت بأن (ريدينغتون) لديه قائمة

Lex, ele tinha uma lista.
(ليكس) لديه قائمة أهداف

tinha uma lista de nomes no bolso.
كانت لدي قائمة بالأسماء في جيبي

Ou que tinha uma lista.
أو لدي قائمة أصلاً.

A Tamara tinha uma lista das pessoas que moram aqui.
(تمارا) لديها قائمة بأسماء الأشخاص الذين يعيشون هنا

A minha Rosie tinha uma lista.
(روزي) كانت لديها قائمة