| Tinha-me esquecido como vocês são, como pensam. | Open Subtitles | أنا سعيدة أنني رأيت هذا ، لقد نسيت كيف هي حياتك ومن أنت و كيف تفكر |
| Tinha-me esquecido como era na Secundária. | Open Subtitles | لقد نسيت كيف يكون الأمر عندما تكون في المدرسة العليا |
| Tinha-me esquecido como isto é divertido. | Open Subtitles | لقد نسيت كيف متعة وهذا هو. |
| Tinha-me esquecido como é mau estar longe de casa. | Open Subtitles | نسيت كم يكون الشعور سيء جداً بالأبتعاد عن الديار. |
| Eu Tinha-me esquecido como tu és alto. | Open Subtitles | لقد نسيت كم هو طولك |
| Tinha-me esquecido como tu eras quente. | Open Subtitles | نسيت كم أنت دافىء |
| Tinha-me esquecido como isto era doloroso. | Open Subtitles | لقد نسيت كم هذا مؤلم |
| Eu Tinha-me esquecido como ela era bonita. | Open Subtitles | نسيت كم كانت جميلة |
| Tinha-me esquecido como podes ser criativo. | Open Subtitles | نسيت كم مبدعاً يمكنك أن تصبح |
| - Tinha-me esquecido como és boa. | Open Subtitles | كنت قد نسيت كم أنتِ ماهرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 