"tinhas de saber" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كان لابد أن تعرف
• كان يجب أن تعرف

Tinhas de saber que o que estavas a fazer não era correcto.
كان لابد أن تعرف بأن ما كنت ِ تقومين به ليس صحيحا

Tinhas de saber que, se me deixasses vivo, isto iria acontecer.
كان يجب أن تعرف أنك ان تركني حيا فسيحدث هذا

Tinhas de saber.
كان يجب أن تعرف