عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tinhas superpoderes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لديك قوى خارقة
| Em todo este tempo, nunca sequer me contaste que tinhas superpoderes. | Open Subtitles | وبكلّ تلك الأوقات لم تذكر لي مرةً أن لديك قوى خارقة. |
| Não te teríamos aborrecido se soubéssemos que tinhas superpoderes. | Open Subtitles | ما كنا لنزعجك لو عرفنا أن لديك قوى خارقة. |