| Você tem o direito de permanecer em silêncio, mas o Micheal Tinsley e a Lori Tinsley estão mortos. | Open Subtitles | لك حق إلتزام الصمت " لكن " مايكل ولوري تينزلي قد ماتوا |
| O ADN confirmou que todo o sangue da cena do crime era da Lori Tinsley. | Open Subtitles | " الحمض النووي يؤكد أن الدم في مسرح الجريمة لـ " لورا تينزلي |
| Então, o Michael Tinsley arromba a sua própria casa, o alarme dispara, é o caos. | Open Subtitles | إذاً " مايكل تينزلي " يقتحم منزله ينطلق الإنذار .. يفتح باب الفوضى |
| E digo-te, as tuas células cerebrais podem sair agora e depois, mas se as tuas mãos se mexerem e se pronuncias o estado Islamês do Tinsley outra vez, e as palestras de universidade, se abres a tua bocarra, | Open Subtitles | لأن خلايا دماغك الصغير قد تنفجر الآن و لو خطر لك فقط أن تحرك يديك او حاولت اقامة دولة إسلامية في تينسلي مرة أخرى |
| E a sua relação com o Michael Tinsley é... | Open Subtitles | وما علاقتك مع " مايكل تينسلي " ؟ |
| Kira Tinsley disse-me uma coisa antes de morrer. | Open Subtitles | لقد أخبرتني (كيرا تينسلي) شيئاً قبل وفاتها. |
| Sei que a Tinsley se ofereceu para te ajudar a encontrar um estágio se quisesses um. - Sim. Ofereceu-se. | Open Subtitles | سمعت بأن (تنزلي)عرضة فترة تدريب لو أردتٍ |
| A questão é, eu contei para a escola toda que conseguiria um exclusivo com o Michael Tinsley! | Open Subtitles | وما أهمية ذلك؟ المهم أني بلغت الجامعة بأكلمها أني سأجري لقائاً حصرياً مع (مايكل تينزلي)! |
| Você esteve na casa da Lori Tinsley ontem à noite? | Open Subtitles | هل كنت بمنزل " لوري تينزلي " ليلة أمس ؟ |
| O Michael Tinsley foi baleado! | Open Subtitles | مايكل تينزلي " أصيب برصاص ؟ " |
| Michael Tinsley. Podes crer. | Open Subtitles | " مايكل تينزلي " - أجل - |
| Não que eu me importasse de me enrolar com o Michael Tinsley. | Open Subtitles | لست أمانع مطارحة (مايكل تينزلي) |
| Sim, na verdade estou a tentar o papel de Desirèe no novo filme do Mike Tinsley. | Open Subtitles | في الواقع، سأقوم بدور ( (ديزيري... في فيلم (مايك تينزلي) الجديد |
| Esqueçam o que disse até agora, para que a Sra. Hazel Tinsley, que veio de Palm Beach, tenha a honra de falar primeiro. | Open Subtitles | هل بإمكان الجميع نسيان ما قلته حتى السيدة (هايزل تينسلي)، التي باركتنا بحضورها من البالم بيتش، أن تتشرّف بالبدء بالكلام؟ |
| Kira Tinsley disse-me uma coisa antes de morrer. | Open Subtitles | قالت لي (كيرا تينسلي) شيئاً قبل وفاتها. |
| O meu nome é, Kira. Kira Tinsley. | Open Subtitles | (أسمي (كيرا، كيرا تينسلي |
| Alguém chamado, Kira Tinsley. | Open Subtitles | (واحدة تدعى (كيرا تينسلي |
| Precisamos encontrar a Kira Tinsley. | Open Subtitles | يجب أن نجد (كيرا تينسلي). |
| Jenny, esta é a Tinsley Mortimer, uma amiga da minha mãe. | Open Subtitles | (جيني)هذة (تنزلي مورور) صديقة لأمي |
| Tinsley, esta é a minha amiga Jenny de que lhe falei. | Open Subtitles | تنزلي) هذة (جيني)أخبرتك عنها) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 