| Está bem, também encontrei flocos de Tinta verde tropa na camisa e vejam isto. | Open Subtitles | حسناً، وجدتُ أيضاً رقائق طلاء أخضر داكن على قميصه، وأنظرا إلى هذا. |
| Se quiserem ir nadar no Wisconsin, no verão, na vossa lagoa preferida, talvez encontrem uma coisa como esta que parece Tinta verde entornada e tem o mesmo cheiro a crescer à superfície da água. | TED | إذا أردتم السباحة في ولاية "وينسكون" في الصيف، في مكانكم المفضل للسباحة، قد تجدون شيئًا كهذا والذي يبدو مثل طلاء أخضر مسكوب ورائحته تبدو كذلك أيضًا، ينمو على سطح الماء. |
| Parece que não era só Tinta verde nos sapatos do Henry. | Open Subtitles | يَبدو إنّه ما كان مجرد طلاء أخضر أسفل أحذية (هنري). |
| Ele tinha Tinta verde escura nos dedos antes de o determos. | Open Subtitles | كان لديه حبر أخضر قاتم على أصابعة قبل أن نحضره |
| Pode colocar mais Tinta verde nesta máquina? | Open Subtitles | هل يمكن ان تضيف حبر أخضر إلى هذة الآلة |
| Tinta verde, cor do dinheiro. | Open Subtitles | حبر أخضر , لون المال |
| Tinta verde | Open Subtitles | طلاء أخضر |
| Tinta verde. | Open Subtitles | طلاء أخضر. |
| Tinta verde! | Open Subtitles | طلاء أخضر! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 