| Vamos usar tintura de iodo para seguir o fluxo sanguíneo do pescoço e braço. | Open Subtitles | سنستعمل صبغة اليودين كي نتعقّب مجرى الدم في رقبتك وذراعك |
| tintura de ferro, 10 gotas diluídas em água três vezes ao dia. | Open Subtitles | صبغة الفولاذ، 10 قطرات في الماء ثلاث مرات في اليوم |
| Só preciso de 2mg de tintura de sal, se não te importas. | Open Subtitles | أحتاج فقط إلى 2 مليغرام من صبغة ملح الزكام |
| É uma tintura farmacêutica utilizada para colorir o fenobarbital detectado no exame toxicológico. | Open Subtitles | إنّها صبغة دوائية تستخدم لتلوين "الفينوباربيتال" والذي ظهر في تحليل السموم |
| Tenho alguma tintura de ópio, se quiser. | Open Subtitles | لديّ صبغة من الأفيون إن أردتَ. |
| Nenhum PVPI, tintura de iodo... - ou líquido de Dakin? | Open Subtitles | أليس هناك (بوفيدون) أو صبغة اليود أو محلول (ديكن) |
| tintura de cobre, para feridas. | Open Subtitles | صبغة من النحاس، لأجل الجروح. |
| - Mas tem é tintura lá dentro. | Open Subtitles | لكنها تحتوى على صبغة بداخلها |
| - Têm tintura de ópio? | Open Subtitles | ألديكم صبغة الأفيون؟ |
| Vendes tintura de beladona? | Open Subtitles | هل تبيع صبغة ،"بيلادونا " ؟ |
| É tintura de cabelo. | Open Subtitles | إنها صبغة شعر |
| tintura DE EOSINA | Open Subtitles | صبغة يوزين |
| tintura de iodo. | Open Subtitles | صبغة يود! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 