Tio Dan. Sabe, as escovas de dentes parecem mesmo vibradores. | Open Subtitles | العم دان , هل تعرف ,فراشي الاسنان تلك تشبه القضبان الاصطناعية |
- Isto é por causa do Tio Dan andar a agir tão estranhamente? | Open Subtitles | ـ هل هذا لأن العم دان يتصرف بغرابة؟ |
- Chamar a cavalaria é um "Tio Dan", a não ser que o tempo seja impeditivo. | Open Subtitles | الأتصال بجنود الخيالة عن طريق"العم دان"، |
- Viva, Tio Dan. - Diz qualquer coisa. | Open Subtitles | ـ مرحباً, عم دان ـ قُل شيئاً ما |
- Gente. - Olá, Tio Dan. | Open Subtitles | ـ مرحباً, شباب ـ مرحباً عم دان |
Tio Dan, a mamã ensinou-me uns truques. Olha o que sei fazer. | Open Subtitles | عمي دان , "ماما" علمتني بعض الخدع انظر الى ما أستطيع فعله |
Tio Dan, o que é isto? | Open Subtitles | عمي" دان"ماهذا؟ |
Muito bem, meninas, vamos ser só nós até o Tio Dan regressar do hospital. | Open Subtitles | حسنا يافتيات , نحن لوحدنا الان حتى العم "دان" يعود من المستشفى |
- O Tio Dan conheceu uma pessoa? | Open Subtitles | ـ العم دان قابل أحدهم؟ |
Tio Dan, anda cá. | Open Subtitles | . العم دان , تعال الى هنا |
E depois vamos pôr algumas migalhas no casaco do Tio Dan porque o Tio Dan é aquilo que tu sabes. | Open Subtitles | وبعد ذلك سنضع بعض الفتات في سترة العم (دان) لأن العم (دان) أتعلم ما هو؟ |
- Ao meio da semana que vem, Tio Dan!" | Open Subtitles | -فى منتصف الأسبوع القادم,(العم دان)!" |
O Tio Dan conheceu uma brasa. | Open Subtitles | "العم دان قابل "مُثيرة |
E aqui está o Tio Dan. | Open Subtitles | و هاذا هو العم "دان" |
Viva, Tio Dan. | Open Subtitles | ـ مرحباً ـ أهلا عم دان |
Tio Dan! | Open Subtitles | عمي دان ! |