| Então ninguém sabe que tens este tipo aqui, não é? | Open Subtitles | لذا لا احد يعرف ان لديك هذا الرجل هنا |
| Viu este tipo aqui recentemente? | Open Subtitles | هل شاهدت هذا الرجل هنا في الآونة الاخيرة؟ |
| Sou o único que sabe que este tipo aqui é alguém que inventaste. | Open Subtitles | أنا الشخص الوحيد الذي يعرف أن هذا الرجل هنا هو شخص اخترعتَه. |
| Este tipo aqui, aqui em cima, ele entra pela porta lateral... | Open Subtitles | هذا الرجل هنا بالأعلى هنا دخل من الباب الجانبي |
| Este tipo aqui sabe do que eu estou a falar. | Open Subtitles | هذا الرجل هناك يعلم ما اتحدث عنه. |
| Queremos ser civilizados. Olhem para este tipo aqui. | Open Subtitles | نريد أن نصبح متحضرين أنظر إلى هذا الشخص هنا |
| Este tipo aqui... este "Bom Samaritano" não identificado, que tentou ajudar a Gloria. | Open Subtitles | هذا الرجل هنا عرف باسم " السومري الطيب " الذي حاول مساعدة " قلوريا " |
| Estamos à procura de uma pessoa, deste tipo aqui. | Open Subtitles | . نحن نبحث عن شخص ، هذا الرجل هنا |
| Vêem este tipo aqui? É o nosso homicida. | Open Subtitles | اذن هذا الرجل هنا ذلك هو القاتل |
| Sim, acho que foi o cartão dele. Este tipo aqui, está a andar até eles. | Open Subtitles | هذا الرجل هنا يمشي مباشرةً إليهم. |
| Este tipo aqui, temos um verdadeiro civil. | Open Subtitles | هذا الرجل هنا يبدو انه متحضر للغاية |
| Só têm de matar este tipo aqui, concordar com os 10%, e podem tornar-se os nossos novos contrabandistas. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو قتل هذا الرجل هنا والموافقة على نسبة 10% وسوف تصبح المهرب الجديد - هل أنت مجنون ؟ |
| Feito, este tipo aqui tem cá uma piada. | Open Subtitles | اتفقناً هذا الرجل هنا مضحك جدا |
| Como pode o Woolsey desconhecer que ter este tipo aqui é má ideia? | Open Subtitles | كيف يعقل ألا يدرك (وولزي) أن إبقاء الرجل هنا هي فكرة سيئة؟ |
| Este tipo aqui é o único que tenho. | Open Subtitles | هذا الرجل هنا هو الوحيد لدي |
| Este tipo aqui salvou-te a vida. | Open Subtitles | -هذا الرجل هنا لقد أنقذ حياتك للتو |
| E o pior atleta do mundo é este tipo aqui. | Open Subtitles | وأسوأ رياضي في العالم... هو هذا الرجل هنا! |
| Este tipo aqui. | Open Subtitles | .هذا الرجل, هنا |
| Vês este tipo aqui a olhar para ti? | Open Subtitles | اترى هذا الرجل هنا يحدق بك ؟ |
| Este tipo, aqui, é da Finlândia. | Open Subtitles | هذا الرجل هناك (إنه من (فنلندا |
| Este tipo aqui acaba de me contactar. Ouvi uma autêntica verbosidade no barulho de fundo. | Open Subtitles | هذا الشخص هنا إتصل منذ قليل وسمعت صوت فير مفهوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 