"tipo de casos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• النوع من القضايا
• النوع من الحالات
• الأنواع من الحالات

Este tipo de casos ocorre muito raramente... e eu tenho experiência.
هذا النوع من القضايا نادرا ما يأتى و أنا لدي الخبرة

Ela não nos pode ajudar... mas se ela alguma vez encontrar o número de telefone do amigo... que faz este tipo de casos, ela depois telefona-me.
...لا يمكنها أن تساعدنا ...ولكن لو وجدت رقم تليفون صديقتها ، التي تتولى هذا النوع من القضايا سوف تتصل بيّ

Beckett, lembra-me de não aceitar este tipo de casos nunca mais.
(بيكيت)، ذكريني ألا أخذ أبداً هذا النوع من القضايا مجدداً

Sei que o senhor é especializado neste tipo de casos.
أسمع بأنّك تتخصّص في هذا النوع من الحالات.

Sei que tens experiência neste tipo de casos. E fico grata.
أعلم انه لديك الخبرة مع هذا النوع من الحالات

Conheço uma analista comportamental do BRIU especializada neste tipo de casos.
أنا أعرف المحلل السلوكي بالاسفل عند برو المتخصص في هذه الأنواع من الحالات

A Scully e eu somos especialistas neste tipo de casos.
الوكيل سكولي وأنا أتخصّص في هذه الأنواع من الحالات ووو...

Eu e a Sudou temos muito trabalho, e tens mais experiência neste tipo de casos.
أنا و(سودو) منشغلين تماما ولديك خبرة أكبر في هذا النوع من القضايا لا يمكنني حقاً المساعدة...