عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tipo de deus" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نوع من الآلهة
| Que tipo de Deus tira um pai dos seus dois filhos pequenos? | Open Subtitles | أي نوع من الآلهة يأخذ أباً من ولديه الصغيرين؟ |
| Que tipo de Deus quer deitar abaixo uma igreja? | Open Subtitles | أى نوع من الآلهة الذي قد يرغب في هدم كنيسة ؟ |
| Diga-me. Que tipo de Deus é você? | Open Subtitles | أخبرني، أي نوع من الآلهة أنتَ؟ |
| Que tipo de Deus faria uma coisa dessas? | Open Subtitles | أي نوع من الآلهة سيفعل شيئاً كهذا ؟ |