"tipo que salvou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الرجل الذي أنقذ

Foi o tipo que salvou o meu filho na ponte!
إنّه ذلك الرجل الذي أنقذ ابني على الجسر.

Se o tipo que salvou o mundo aparece à tua porta, já sabes que vai ser complicado.
أجل، ولكن الرجل الذي أنقذ العالم... جاء إلى عتبة بابك وتتوقع منه مناقشتك في بعض الأمور أن يكون لديه بعض المبررات.

Foi o tipo que salvou o meu filho na ponte!
إنه ذلك الرجل الذي أنقذ ابني على الجسر.

- no local de confronto... - É o tipo que salvou a minha vida.
...ـ في مسرح المواجهة ـ ذلك هو الرجل الذي أنقذ حياتي

O "Times" de Londres tem isso online e, se a religião do bombista é importante, a religião do tipo que salvou a vida de todos também é.
وجريدة أخبار لندن كانت لديها المعلومات على موقعها. وأظن بما أنه ديانة المُفجر شديدة الأهمية, (المفجر كان مُسلما ومن قام بكشف القنبلة مُسلم أيضًا) فكذلك هي ديانة الرجل الذي أنقذ حياة الجميع.