"tipos bons" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الأخيار
• الصالحون
• أخيار
• رجال جيدون

Já não restam muitos tipos bons. É só isso.
لم يتبقى العديد من الأخيار هذا كل شيء

Sabes o que acontece quando acordas de manhã... e não consegues ver a diferença entre os tipos bons e tipos maus?
أيّها المتحري أن تعلم ماذا يحدث عندما تستيقظ في الصباح ولا تستطيع أن تفرِّقُ بين الرجال الأخيار والأشرار؟

Por que raio é que tu e um upir têm uma conversa franca sobre tipos bons e maus?
ما الداعي لما دار بينك وبين مصاص الدماء في حواركم الودي حول الأخيار والأشرار؟

Para criar o drama são necessários tipos bons, maus e vítimas.
من أجل دراما جيدة تحتاج الى الصالحون, الأشرار والضحايا

Porque é que um bando nunca é um grupo de tipos bons?
لمَ لا يمكن أن تتألف عصابة من زمرة أخيار أبداً ؟

Tem 1 1 tipos bons e bom armamento e tecnologia. Boa sorte.
لديك رجال جيدون وذخيرة كثيرة وتقنية متقدمة

Não conseguia mais dizer se eu ainda trabalhava para os tipos bons.
لم أستطع أن أقول بعد فترة أنني مازلت أعمل لدى الأشخاص الأخيار

Um procurador do MP. Um dos tipos bons.
مساعد النائب العام واحدة من الأخيار

Como é que sei que és um dos tipos bons?
كيف لي أن أعرف أنك من الأخيار ؟

E uns tipos bons que gostaríamos de ter de volta.
واثنين من الأخيار نود ارجاعهم.

Não estou convencido de nenhuma maneira de que nós somos os tipos bons.
لست مقتنعًا على الإطلاق أننا الأخيار.

Não vão haver tipos bons ou tipo maus.
لن يكون هناك أخيار أو أشرار.

Diz apenas "tipos bons" ou "tipos maus" eu perceberei.
فقط رأي "رجال جيدون" أو "رجال سيئون." أنا سأفهم.