"tipos de cancro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنواع من السرطان
• السرطانات
• أنواع السرطان

Dizem-me que não só o fortalece, mas também o reforça para o ajudar a combater vários tipos de cancro, outras doenças, retardando, inclusivamente, os efeitos do envelhecimento.
لا تقويه فحسب بل قيل لي أنّها تعطيه شحنة عالية من الفاعلية لتساعده في مكافحة عدة أنواع من السرطان و أمراض أخرى حتى أنه يقي من أعراض الشيخوخة

Este paciente sobreviveu a seis tipos de cancro.
هذا المريض نجا من 6 أنواع من السرطان.

Esses são os genes causadores de vários tipos de cancro.
هذه هي الجينات التي تسبب العديد من السرطانات

Há muitos tipos de cancro.
هناك أنواع كثيرة ومختلفة من السرطانات.

É o gene supressor de tumor que desativa mais frequentemente em quase todos os tipos de cancro.
وهو أكثر الجينات الكابحة للورم والتي يتم كبتها تقريبًا في كل نوع من أنواع السرطان.

Focando-nos agora no cancro porque a angiogénese é uma marca do cancro, de todos os tipos de cancro.
و الآن سأركز على مرض السرطان لأن تولد الأوعية هو السمة المميزة للسرطان كل أنواع السرطان

Cada um deles tem origem numa determinada parte do corpo e depois alguns tipos de cancro espalham-se ou criam metástases noutros tecidos particulares onde têm que ir buscar os recursos de que precisam.
كل واحد ينشأ في مكان محدد في الجسم، وبعدها تنتشر بعض السرطانات وتنتقل إلى أنسجة معينة أخرى تجد فيها الموارد التي تحتاج إليها.

Ou seja, um dos piores tipos de cancro da mama que se pode ter.
و هو اسوأ أنواع السرطان الي يمكن الإصابة بها

Atacando a sua tiróide, pomo-lo em risco de lesões vasculares e a todos os tipos de cancro.
تسخين غدته الدرقية تعرّضه لخطر الإصابة بالآفات الوعائية و جميع أنواع السرطان

A taxa de sobrevivência em 5 anos ou mais para quase todos os tipos de cancro não mudou nas últimas 4 décadas.
الـ 5 أعوام أو مُعدّل النجاة اﻷفضل لكل أنواع السرطان تقريبًا لم تتغيير في العقود الأربعة اﻷخيرة.