عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tira a máscara" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إخلع القناع
-
انزع القناع
| Tira a máscara! | Open Subtitles | إخلع القناع! القناع.. |
| Tira a máscara. | Open Subtitles | إخلع القناع |
| Tira a máscara. | Open Subtitles | إخلع القناع. |
| Tira a máscara para comeres. | Open Subtitles | انزع القناع قبل أن تأكل |
| Tira a máscara. | Open Subtitles | انزع القناع. |
| Tira a máscara. | Open Subtitles | انزع القناع |
| Tira a máscara! | Open Subtitles | إخلع القناع. |
| Tira a máscara! | Open Subtitles | إخلع القناع! |
| Tira a máscara. | Open Subtitles | انزع القناع . |
| Tira a máscara. | Open Subtitles | انزع القناع . |