| Tira as mãos da comida até estarmos à mesa, Jimmy. Não tens maneiras. | Open Subtitles | ابعد يديك عن الطعام حتى نشرع في الاكل, "جيمي", يا الهي, لا اخلاق |
| Tira as mãos da grade. | Open Subtitles | ابعد يديك عن السور |
| Tira as mãos da esposa. | Open Subtitles | أنت، ابعد يديك عن الزوجة |
| "Tira as mãos da minha mulher." "Dou-lhe o que ela precisa. E ela..." | Open Subtitles | أبعد يديك عن زوجتى ...أنا أعطيها ما تحتاجه و يعجبها |
| Sim, anormal, Tira as mãos da senhora. | Open Subtitles | أجل أيها الحقير أبعد يديك عن السيدة -حسنًا، حسنًا |
| Tira as mãos da minha filha, cabrão de merda! | Open Subtitles | ابعد يديك من على ابنتي يا اللعين الأحمق |
| Tira as mãos da minha filha! | Open Subtitles | ابعد يديك من على ابنتي اللعينه |
| Tira as mãos da mercadoria. | Open Subtitles | أبعد يدك عن البضاعة |
| Tira as mãos da minha esposa. | Open Subtitles | ابعد يديك عن زوجتي |
| Tira as mãos da minha lagosta. | Open Subtitles | ابعد يديك عن سلطتي |
| SEGURANÇA Tira as mãos da arma! | Open Subtitles | ابعد يديك عن بندقيتك! |
| Tira as mãos da minha mulher! | Open Subtitles | ابعد يديك عن فتاتي ! |
| Tira as mãos da minha abóbora. | Open Subtitles | أبعد يديك عن يقطينتي |
| Tira as mãos da pilinha. Voltamos tarde. | Open Subtitles | ادوارد أبعد يديك عن رجليك |
| Tira as mãos da garrafa! Não estava aqui ninguém. | Open Subtitles | أبعد يديك عن الزجاجة |
| Tira as mãos da mercadoria. | Open Subtitles | مهلا، أبعد يديك عن البضاعة |
| Tira as mãos da minha filha, cabrão! | Open Subtitles | ابعد يديك من على ابنتي يا اللعين |
| Tira as mãos da mercadoria. | Open Subtitles | أبعد يدك عن السلعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 