عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tira os óculos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إخلع نظارتك
-
انزعي نظارتك
-
إنزع نظارتك
-
اخلع النظارة
| Tira os óculos. | Open Subtitles | إخلع نظارتك |
| Espera um segundo. Tira os óculos. | Open Subtitles | انتظري لحظه , انتظري انتظري انتظري انزعي نظارتك |
| - Tira os óculos. | Open Subtitles | انت انزعي نظارتك |
| Tira os óculos e olha-me nos olhos, cabrão! | Open Subtitles | إنزع نظارتك ليمكنني أن أرى عيونك |
| - Tira os óculos. | Open Subtitles | إنزع نظارتك |
| - Tira os óculos! | Open Subtitles | - اخلع النظارة . |