Charlie, leva-o, fá-lo ficar sóbrio e Tira-o da cidade. | Open Subtitles | تشارلى خذه و دعه يفيق و أخرجه من البلدة |
Se for só um sonho Tira-o da tua cabeça, Stiles. | Open Subtitles | إنه مجرد حلم أخرجه من رأسك يا ستايلز |
Tira-o da cidade durante três semanas. | Open Subtitles | أخرجه من المدينة لثلاث أسابيع |
Isso, Tira-o da minha vista. | Open Subtitles | أجل، أبعدها عن ناظري. |
Obi-Wan encontra o cabecilha do plano, Moralo Eval, Tira-o da prisão para ganhar a sua confiança. | Open Subtitles | اوبي وان قابل العقل المدبر للمؤامرة مورالو ايفال , اخرجه من السجن ليكسب ثقته |
Bob, Tira-o da equipa do Harry e põe-no na minha. | Open Subtitles | خذه من طاقم هاري وضمّه إلى طاقمي |
Bem, Tira-o da reunião. | Open Subtitles | حسناً , أخرجه من المقابلة |
Tira-o da minha parte. | Open Subtitles | فقط أخرجه من نصيبي |
Tira-o da água! | Open Subtitles | - أخرجه من الماء! |
Tira-o da água! | Open Subtitles | أخرجه من الماء! |
Tira-o da minha casa! Certo. | Open Subtitles | أخرجه من منزلي - حسناً - |
- Tira-o da rua! | Open Subtitles | - أخرجه من الشارع! |
Mub, Tira-o da tua boca! | Open Subtitles | (أخرجه من فمك يا (ماب |
Tira-o da banheira. | Open Subtitles | أخرجه من الحوض |
Isso, Tira-o da minha vista. | Open Subtitles | أجل، أبعدها عن ناظري. |
Chama o Jacoby, arranja uma rede e Tira-o da minha vida. | Open Subtitles | احضر "جكوبي"، احضر ما شئت، ولكن اخرجه من حياتي |
Pois então, Tira-o da minha arrecadação. É ilegal. | Open Subtitles | خذه من مخزني، ذلك غير شرعي. |