عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tirar mais uma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
صورة أخرى
| - Ótimo, deixe eu tirar mais uma. | Open Subtitles | -رائع , لنلتقط صورة أخرى -في الواقع , لا بأس بذلك |
| Deixa-me tirar mais uma fotografia. | Open Subtitles | دعونا نلقي صورة أخرى. |
| - Vamos tirar mais uma Leo. | Open Subtitles | -لنلتقط صورة أخرى (ليو ) |
| Posso tirar mais uma? | Open Subtitles | ممكن صورة أخرى |