| Tire esse vestido branco agora ou eu tiro para você. | Open Subtitles | اخلعي هذا الفستان الأبيض فورا و إلا سأنزعه بنفسي ... |
| Tire esse anel do dedo! | Open Subtitles | اخلعي هذا الخاتم من إصبعكِ! |
| Tire esse anel do dedo! | Open Subtitles | اخلعي هذا الخاتم من إصبعكِ! |
| Tire esse sorrisinho da cara. Nem deveria estar aqui. Mr. | Open Subtitles | امسح تلك البسمة المزيّفة عن وجهك ، ليس من المفترض بك أن تكون هنا حتّى |
| Claro. Sr. Cohill, Tire esse sorriso da cara! | Open Subtitles | "سيد "كوهيل امسح تلك الأبتسامه من على وجهك |
| Agora Tire esse soro do meu braço. | Open Subtitles | عظيم، والآن، انزع هذا المحلول الوريدي عن ذراعي ولنذهب |
| Tire esse sorriso idiota, da sua cara. | Open Subtitles | امسح تلك الابتسامة الغبية من وجهك |
| Mas desta vez Tire esse choque da mão.. | Open Subtitles | لكن هذه المرة، انزع هذا الجرس اليدوي |
| Por favor, Tire esse casaco. | Open Subtitles | من فضلك، انزع هذا المعطف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 