| Ela foi raptada por um membro do gangue Tisso. | Open Subtitles | تمّ اختطافها على يد عنصر من عصابة (تيسو) |
| - O Tisso ameaça-lhes as famílias, para manter as raparigas sob controlo. | Open Subtitles | (تيسو) يهدّد عائلاتهم حتى يبقوا فتياتهم تحت السيطرة |
| O TPI tem tentado nos últimos seis anos montar um caso contra a organização Tisso, mas com pouco progresso. | Open Subtitles | المحكمة الجنائية كانت تحاول قبل ستّ سنوات تركيب قضية ضدّ منظمة (تيسو) لكنها، لم تحرز تقدما |
| E no negocio do Tisso, uma rapariga virgem vale o seu peso em ouro. | Open Subtitles | وفي تجارة (تيسو) فتاة عذراء تساوي وزنها ذهبا |
| O Branick Tisso entrou em contacto consigo ultimamente? | Open Subtitles | هل كان (برانيك تيسو) على تواصل معك مؤخرا؟ |
| Talvez não sobre o Tisso, mas sobre alguma coisa. | Open Subtitles | ربما ليس بشأن (تيسو) لكن بشأن شيء آخر |
| Ele mencionou se tinha alguma coisa a ver com um homem chamado Branick Tisso? | Open Subtitles | هل ذكر إن كان للاجتماع أي علاقة برجل يُدعى (برانيك تيسو)؟ |
| O Branick Tisso é um peixe grande. O que ele ia querer com um Zé ninguém como si? | Open Subtitles | (برانيك تيسو) شخص ذو نفوذ ما الذي يريده بنكرة مثلك؟ |
| O Caro declarou guerra ao Tisso, isso nunca acaba bem. | Open Subtitles | (كارو) أعلن الحرب على (تيسو) والتي لن تنتهي أبدا على خير |
| Porque me importa se o Felix levou um tiro enquanto o Tisso ainda está lá fora? | Open Subtitles | لمَ قد أكترث بإصابة (فيليكس) بينما (برانيك تيسو) لا يزال حرا طليقا؟ |
| Ela não sabia com quem ele ia encontrar-se lá, mas dada a sua cruzada contra o tráfico sexual seria demasiada coincidência se não fosse sobre o Tisso. | Open Subtitles | لم تكن تعلم مع من كان يلتقي هناك لكن بالنظر لحملته ضد عمليات الاتجار بالبشر ستكون صدفة كبيرة ألا يكون للأمر علاقة بـ(تيسو) |
| Então conte-nos tudo o que puder sobre a organização do Tisso | Open Subtitles | إذن أخبرنا كلّ ما لديك عن منظمة (تيسو) |
| - Certo, eu faço isso e o Tisso vai certificar-se que nunca vou chegar vivo a Haia. | Open Subtitles | -حسنا، لو فعلت ذلك ... سيتأكد (تيسو) أني لن أعيش لأرى (لاهاي) |
| - Como em Branick Tisso. | Open Subtitles | -برانيك تيسو) ) |
| Estive a verificar os elementos conhecidos do gangue Tisso, cruzei referências aos nomes no arquivo do Dorn sobre o Tisso, com a base de dados de registos de agressores sexuais... | Open Subtitles | كنت أبحث عن شركاء معروفين لعصابة (تيسو)... قمت بإحالة الأسماء من ملف (دورن) الخاص بـ(تيسو) إلى السجل الجنائي وقاعدة بيانات مرتكبي الجرائم الجنسية |
| Branick Tisso. | Open Subtitles | -برانيك تيسو) ) |
| O Tisso preparou-lhe uma armadilha. | Open Subtitles | (تيسو) أوقع به. |
| O Strolz é o Branick Tisso. | Open Subtitles | (سترولز) هو (برانيك تيسو) |
| - Largue-o, Tisso. | Open Subtitles | -دعه يذهب يا (تيسو ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 