| Os Oilers de Houston são os Titans de Tennessee? | Open Subtitles | هل أويليرز من هيوستن هم تيتانز من تينيسي؟ |
| Primeiro foram os Oilers, agora são os Titans. | Open Subtitles | أولاً كان إسمهم أويليرز والآن يدعون تيتانز |
| Noutra palavras, bom trabalho, Titans. | Open Subtitles | " بعبارة أخري, أحسنتم عملاً أيها " التايتنز |
| - Como no "The New Teen Titans". | Open Subtitles | من جولة الذئب في "مراهقوا التايتنز". |
| Ainda não, mas ainda não viu os novos "Titans". | Open Subtitles | ليس بعد , لكن هو لم يرى قصة " الجبار " الجديدة |
| "Titans." E o "Legion"? | Open Subtitles | " الجبار " . ماذا عن " الجندى الجديد " ؟ |
| Não se quiser a equipa preparada para defrontar os Titans. | Open Subtitles | ليس إن كنت أريد أن أجهز فريقي ليلعب مع الحديديون في الأسبوع القادم |
| Os Titans precisam da minha ajuda. | Open Subtitles | الـ" تيتانز " بحاجة إلي مساعدتي |
| Continuem, Titans. | Open Subtitles | " تابعوا أفعالكم أيها " التايتنز |
| Jaime? Argh! Titans, besouro azul foi levado. | Open Subtitles | خايمي؟ (أيها التايتنز لقد اختطف(بلو بيتلز |
| Titans, vamos! | Open Subtitles | " أنطلقوا أيها " التايتنز |
| Quando os Titans entram em campo não há preto e branco. | Open Subtitles | لانه عندما يدخل الحديديون |
| Passe. Os Titans atacam. | Open Subtitles | الحديديون يعكسون اللعب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 